Política de Privacidad de Empower

Política de Privacidad Política de Privacidad DPF

Índice

Asuntos Generales
Datos que Recibimos
Cómo Usamos Tus Datos
Cómo Compartimos Información
Retención de Datos
Derechos y Elecciones
Otra Información Importante

1. Asuntos Generales

Usuarios

En ISN Software Corporation y nuestras subsidiarias (colectivamente, “ISN”, “nosotros” o “nuestro”), respetamos sus preocupaciones sobre la privacidad y nos esforzamos por brindar una experiencia y un servicio excepcionales para los usuarios registrados (los “Usuarios”) de la aplicación móvil Empower (la “Aplicación”).

Los usuarios de la Aplicación crean una cuenta (la “Cuenta”) al descargar la Aplicación y proporcionarnos cierta información personal. Como usuario, la recopilación, el uso y el intercambio de sus datos están sujetos a esta Política de Privacidad.

This Privacy Policy describes the types of personal information we obtain, how we may use and retain that personal information, with whom we may share it, and how you may exercise your rights and choices with respect to our processing of that information. This Privacy Policy also describes the measures we take to safeguard the personal information we obtain and how you may contact us if you have questions about our privacy practices.

Servicios

Esta Política de Privacidad se aplica a su uso de nuestros Servicios.

Esta Política de Privacidad se aplica a los servicios que están disponibles para usted a través de la Aplicación o en relación con ella (los “Servicios”), pero no se aplica a los servicios que se ofrecen en virtud de una política de privacidad diferente. Por ejemplo, la información personal en ISNetworld está sujeta a la Política de Privacidad de ISNetworld o la política de privacidad aplicable si se encuentra en otra Plataforma de ISN (colectivamente, las “Políticas de Privacidad de ISN”).

Cambios

Podemos cambiar esta Política de Privacidad de vez en cuando.

Esta Política de Privacidad puede actualizarse periódicamente y sin previo aviso para reflejar los cambios en nuestras prácticas de información. Publicaremos un aviso en nuestra Aplicación para informarle sobre cambios significativos en esta Política de Privacidad. Le recomendamos que revise periódicamente esta Política de Privacidad para obtener la información más reciente sobre nuestras prácticas de privacidad

Usted reconoce que, a menos que la ley aplicable requiera el consentimiento, su uso continuado de nuestros Servicios después de que publiquemos o enviemos un aviso sobre nuestros cambios a esta Política de Privacidad significa que la recopilación, el uso y el intercambio de sus datos están sujetos a la Política de Privacidad actualizada, a partir de su fecha de vigencia.

2. Datos Que Recibimos

A. Datos que Nos Proporcionan

Creación de Una Cuenta

Usted nos proporciona información personal cuando crea una Cuenta con nosotros.

Para crear una Cuenta, debe proporcionar su nombre y apellido, dirección de correo electrónico, número de teléfono móvil y código postal. También puede optar por proporcionarnos su número de ID de ISN para vincular la Aplicación con su empleador.

Perfil

Puede proporcionarnos datos adicionales cuando crea su perfil de Empower. No proporcione información personal confidencial.

Puede elegir proporcionar información adicional para agregar a su perfil dentro de la Aplicación (por ejemplo, certificados de entrenamientos u otras credenciales). Como recordatorio, no debe publicar ni agregar datos a su Cuenta o perfil que no desee que se compartan o estén disponibles públicamente. No queremos recopilar de usted, y no debe proporcionarnos, ninguna información personal confidencial.

Otros Datos

Puedes proporcionarnos otros datos en relación con nuestros Servicios.

Podemos obtener ciertos datos de usted cuando interactúa con la Aplicación o proporciona, publica o carga información a través de la Aplicación en relación con nuestros Servicios, como cuando ve entrenamientos a través de la Aplicación, confirma o reconoce cierta información o documentos a través de la Aplicación, completa un formulario, responde una encuesta o nos envía otra información a través de la Aplicación.

No estás obligado a proporcionar, publicar o cargar datos; sin embargo, si no lo haces, puede limitar tu capacidad para participar en nuestros Servicios.

Uso del Servicio

Obtenemos datos en relación con el uso de la Aplicación.

Registramos los datos de uso (incluidos los inicios de sesión, la información del dispositivo y la dirección IP) cuando interactúa con nuestra Aplicación, como cuando ve el contenido (por ejemplo, videos de aprendizaje) o hace clic en este, realiza una búsqueda, instala o actualiza la Aplicación, etc.

Cookies y Tecnologías Similares

Obtenemos datos recopilados mediante ciertas tecnologías automatizadas.

Podemos usar cookies, beacons web (como píxeles y etiquetas), registros del servidor web y tecnologías similares para recopilar datos relacionados con sus actividades en línea, dispositivos, acciones de navegación y patrones de uso para reconocerlo a usted y a su(s) dispositivo(s) mientras esté conectado y desconectado, y en diferentes servicios y dispositivos en los que ha participado en nuestros Servicios.

Tu Dispositivo y Ubicación

Podemos obtener datos del dispositivo y la ubicación.

Cuando usa la Aplicación (incluidos algunos complementos y nuestras cookies o tecnología similar en los sitios de otros) o sale de ella, recibimos la URL del sitio del que vino y al que va y el tiempo de uso. También podemos obtener información sobre su red y dispositivo (p. ej., dirección IP, servidor proxy, sistema operativo, navegador web y complementos, identificador y características del dispositivo, ID y/o ISP, o su operador de telefonía móvil). Si usa la Aplicación, su dispositivo nos enviará datos sobre su ubicación según la configuración de su teléfono. Le pediremos que se suscriba antes de recopilar su ubicación de geolocalización precisa.

Mensajes

Recopilamos ciertos datos en relación con comunicaciones a través de la Aplicación.

Recopilamos información sobre usted cuando envía o recibe mensajes, o interactúa con estos, en relación con nuestros Servicios. Por ejemplo, si recibe una solicitud, rastreamos si ha actuado en consecuencia y podemos enviarle recordatorios.

Residentes de California

Si es residente de California, haga clic aquí para ver nuestra Declaración de privacidad del consumidor de California.

B. Datos de Terceros

Además de la información personal que recopilamos de usted o su dispositivo, también podemos obtener información sobre usted de terceros.

Plataformas de ISN

Las Plataformas de ISN pueden albergar datos sobre usted de su empleador o proveedores de datos de terceros.

ISN opera ISNetworld (una plataforma de gestión de contratistas) y puede operar otras plataformas o servicios (colectivamente, las “Plataformas de ISN”). Las Plataformas de ISN pueden albergar datos sobre usted que se adquieren con su empleador o en su nombre o de proveedores de datos externos.

Datos de la Plataforma de ISN

A través de la Aplicación, puede (i) acceder a las Plataformas de ISN y (ii) proporcionar y recibir datos relacionados con usted hacia y desde las Plataformas de ISN.

Puede descargar la Aplicación incluso si actualmente no está conectado con su empleador utilizando alguna Plataforma de ISN. Si ingresa su ID de ISN en la Aplicación, es posible que pueda conectarse con su empleador y vincular la Aplicación a la cuenta de su empleador en una Plataforma de ISN para que pueda transmitir o recibir cualquier información relacionada con usted (“Sus Datos de la Plataforma de ISN”) u otra información hacia o desde dicha Plataforma de ISN.

Sus Datos Persistentes de la Plataforma de ISN

Puede conservar algunos de Sus Datos de la Plataforma de ISN en la Aplicación.

Luego de finalizar su asociación con la cuenta de su empleador en una Plataforma de ISN, puede retener en la Aplicación ciertos Datos de la Plataforma de ISN asociados con la cuenta de ese empleador en la Plataforma de ISN.

C. Otros

Podemos recopilar datos nuevos y adicionales a medida que modificamos y mejoramos nuestros Servicios y Plataformas de ISN.

Es posible que presentemos nuevos productos, funciones y Plataformas de ISN, todo lo cual puede requerir la recopilación de información nueva y adicional. Si obtenemos información personal sustancialmente diferente o cambiamos sustancialmente la forma en que recopilamos sus datos, podemos modificar esta Política de Privacidad y notificarle dichos cambios a través de la Aplicación o de otra manera en el momento de la recopilación.

3. Cómo Usamos Sus Datos

Podemos utilizar sus datos para:We may use your data to:

1. Proporcionar, apoyar, personalizar y desarrollar nuestros Servicios y las Plataformas de ISN.
2. Administrar su Cuenta..
3. Verificar su Identidad..
4. Ayudar en el análisis de datos..
5. Operar, evaluar y mejorar nuestro negocio.
6. Cumplir y aplicar las leyes y reglamentos vigentes, las normas de la industria y las obligaciones contractuales, así como nuestras políticas y términos y condiciones.

Nosotros no vendemos su información personal.

La forma en que usamos sus datos dependerá de los Servicios que use, cómo use esos Servicios y las elecciones que haga en su configuración, que se encuentran en la sección “Perfil” de la Aplicación. Usamos datos sobre usted para brindarle y personalizar nuestros Servicios a través de la Aplicación y para brindar nuestros servicios a varios usuarios de las Plataformas de ISN, de modo que nuestros servicios puedan ser más pertinentes y útiles para usted y otras personas.

No vendemos su información personal, por lo que no ofrecemos una opción de exclusión para dichas ventas.

Comunicaciones

Podemos utilizar sus datos para comunicarnos con usted y permitir las comunicaciones entre los Usuarios, nosotros y los usuarios de la Plataforma de ISN.

En el proceso de establecimiento de una Cuenta, le preguntamos si nosotros, los Usuarios y otros usuarios de la Plataforma de ISN podemos comunicarnos con usted por correo electrónico o SMS. No es necesario que brinde este consentimiento, pero, si no acepta, limitará su uso de la Aplicación y nuestros Servicios.

Promoción

Podemos usar sus datos para promocionar nuestros Servicios y Plataformas de ISN para usted y otras personas.

Usamos los datos y el contenido de los Usuarios para invitaciones y comunicaciones que promueven la participación, nuestros Servicios y las Plataformas de ISN.

Desarrollo de Servicios e Investigación

Podemos utilizar sus datos para desarrollar nuestros Servicios y Plataformas de ISN, y para realizar investigaciones.

Desarrollo de Servicios

Usamos datos para realizar investigaciones y desarrollo para nuestros Servicios y Plataformas de ISN a fin de brindarle a usted y a otras personas una mejor experiencia, más intuitiva y personalizada, e impulsar el crecimiento y la participación en nuestros Servicios y Plataformas de ISN.

Otras Investigaciones

Usamos datos para investigar las tendencias del lugar de trabajo y de la industria. Podemos publicar o permitir que otras personas publiquen ideas, presentadas como datos agregados.

Encuestas

Nosotros y otras personas podemos realizar sondeos y encuestas a través de nuestros Servicios y Plataformas de ISN para los usos establecidos en esta Política de Privacidad. No está obligado a responder a dichos sondeos o encuestas, y tiene opciones sobre la información que proporciona. Cuando corresponda, es posible que tenga la oportunidad de aceptar o rechazar las invitaciones a encuestas.

Atención al Cliente

Podemos usar sus datos para brindarle asistencia a usted y a otras personas, e identificar y resolver los problemas que puedan surgir.

Podemos usar datos (que pueden incluir sus comunicaciones) para investigar, responder y resolver quejas y otros problemas (por ejemplo, errores) relacionados con el Servicio y la Plataforma de ISN.

Generación de Información

Podemos usar sus datos para generar información que no lo identifique.

Podemos usar sus datos para producir y compartir información que no lo identifique. Por ejemplo, podemos usar sus datos y combinarlos con otros datos de Usuarios para generar estadísticas sobre nuestros Usuarios y usuarios de otras Plataformas de ISN, sus industrias, su HSE, ESG y otras estadísticas u otros datos.

Seguridad e Investigaciones

Podemos utilizar sus datos con fines de seguridad, prevención de fraudes e investigación.

Podemos usar sus datos (incluidas sus comunicaciones) con fines de seguridad o para prevenir o investigar posibles fraudes y otras actividades ilegales, violaciones a nuestro Acuerdo de Usuario y/o intentos de dañar a nuestros Usuarios u otras personas.

Otros Usos

Podemos usar sus datos de otras maneras.

Podemos combinar los datos recopilados de usted con otras fuentes para ayudarnos a mejorar nuestros productos, servicios, marketing y comunicaciones, así como para ayudar a expandir y adaptar nuestras interacciones con usted. Esto incluye combinar la información personal que obtenemos a través de la Aplicación con la información que obtenemos a través de las Plataformas de ISN, así como de otras fuentes, para los fines descritos anteriormente. Podemos anonimizar, desidentificar o agregar información personal y usarla para los fines descritos anteriormente y para otros fines en la medida permitida por la ley aplicable. También podemos utilizar la información personal para fines adicionales que especifiquemos en el momento de la recopilación.

4. Cómo Compartimos la Información

Nuestros Servicios

Podemos compartir sus datos para respaldar nuestros Servicios y Plataformas de ISN. Cualquier dato que incluya en su perfil y cualquier contenido que proporcione, publique o cargue puede ser visto por otras personas como se describe a continuación.

Perfil y Datos Cargados

Su perfil y el contenido que proporciona, publica o carga en la Aplicación, ISNetworld u otra Plataforma de ISN pueden ser visibles para otros Usuarios de nuestros Servicios y Plataformas de ISN. En particular, al vincular la Aplicación con su empleador, este y otros usuarios de la Plataforma de ISN tendrán acceso a la información de su perfil o que se cargue en ISNetworld u otra Plataforma de ISN.

Servicios Relacionados

Podemos compartir sus datos entre nuestros diferentes servicios y entidades afiliadas a ISN.

Podemos compartir sus datos con nuestros afiliados para proporcionar y desarrollar nuestros Servicios y Plataformas de ISN y para los demás fines establecidos en esta Política de Privacidad.

Proveedores de Servicios

Podemos compartir sus datos para ayudarnos a proporcionar nuestros Servicios.

Utilizamos proveedores de servicios para ayudarnos a proporcionar nuestros Servicios y realizar servicios en nuestro nombre (como mantenimiento, servicios y asistencia de TI, análisis y analítica, auditoría, pagos, marketing, desarrollo, seguridad, verificación de identidad y revisión de antecedentes y crédito). No autorizamos a estas entidades a usar o divulgar dicha información, excepto cuando sea necesario para realizar servicios en nuestro nombre o cumplir con los requerimientos legales.

Declaraciones Legales

Es posible que necesitemos compartir sus datos cuando creamos que lo exige la ley o para ayudar a proteger los derechos y la seguridad de usted, nosotros u otras personas.

También podemos divulgar información personal sobre usted (1) si la ley, el reglamento o el proceso legal aplicable (como una orden judicial o una citación) nos exigen o nos permiten hacerlo; (2) a las autoridades policiales y otros funcionarios gubernamentales para cumplir con una solicitud legal legítima; (3) cuando creemos que la divulgación es necesaria para evitar daños físicos o pérdidas financieras a ISN, a nuestros empleados, clientes o al público según lo exija o permita la ley; (4) para establecer, ejercer o defender nuestros derechos legales; y (5) en relación con una investigación de fraude presunto o real, actividad ilegal, seguridad o problemas técnicos. Podemos intentar notificar a los Usuarios sobre las demandas legales de su información personal cuando sea apropiado a nuestro juicio, a menos que lo prohíba la ley o una orden judicial o cuando la solicitud sea una emergencia. Podemos disputar dichas demandas cuando creamos, a nuestra discreción, que las solicitudes son demasiado amplias, vagas o carecen de la autoridad adecuada, pero no prometemos impugnar alguna demanda o todas.

5. Retención de Datos

Conservamos sus datos en la Aplicación y las Plataformas de ISN mientras su cuenta está activa. Conservamos sus datos que residen en las Plataformas de ISN después de que su Cuenta ya no esté activa de acuerdo con las políticas vigentes para la Plataforma correspondiente.

Por lo general, conservamos sus datos en la Aplicación solo mientras mantenga su Cuenta activa o según sea necesario para proporcionar nuestros Servicios. Describimos a continuación cómo eliminamos y retenemos sus datos después del cierre de la Cuenta.

Para los datos cargados a través de la Aplicación y transferidos a una o más Plataformas de ISN, conservamos sus datos en las Plataformas de ISN de acuerdo con sus políticas de privacidad y retención de datos.

Cierre de la Cuenta

Conservamos algunos de sus datos incluso después de que cierre su Cuenta.

Por lo general, eliminamos la información relacionada con las Cuentas cerradas que se encuentra en la Aplicación dentro de los 30 días posteriores al cierre de la Cuenta, excepto como se indica a continuación.

Retenemos sus datos en la Aplicación incluso después de que haya cerrado su Cuenta si es razonablemente necesario para cumplir con nuestras obligaciones legales (incluidas las solicitudes de cumplimiento de la ley), cumplir con los requerimientos reglamentarios, resolver disputas, mantener la seguridad, prevenir el fraude, el abuso y otras actividades ilegales o inapropiadas, hacer cumplir nuestro Acuerdo de Usuario, o cumplir y documentar sus solicitudes de eliminación, exclusión voluntaria y cancelación. También podemos retener información anonimizada después de que se haya cerrado su Cuenta.

La información que haya compartido con otros (p. ej., al vincular su Cuenta con una Plataforma de ISN) permanecerá visible en la Plataforma de ISN correspondiente después de que cierre su Cuenta o elimine dicha información de su Perfil o la Aplicación. Además, no controlamos los datos que otras personas han copiado de nuestros Servicios o Plataformas de ISN y retenido en otros lugares.

6. Derechos y Opciones

Sujeto a la ley aplicable, puede tener ciertos derechos y opciones en relación con la información personal que obtenemos sobre usted, como la forma en que usamos la información y cómo nos comunicamos con usted.

Sujeto a la ley aplicable, le brindamos opciones sobre la recopilación, el uso y el intercambio de sus datos, desde eliminar o corregir los datos que incluye en su Perfil hasta ofrecer ciertas opciones de exclusión y controles. Le ofrecemos ciertas configuraciones para controlar y administrar la información personal que tenemos sobre usted, que se encuentran en la sección “Perfil” de la Aplicación.

Para la información personal que tenemos sobre usted, puede gozar de los siguientes derechos cuando así lo disponga la ley aplicable:

Eliminar datos: puede solicitarnos que borremos o eliminemos su información personal de la Aplicación cancelando su cuenta. Esta opción de eliminación está sujeta a las consideraciones de retención indicadas anteriormente;
Cambiar o corregir datos: puede editar parte de su información personal a través de su Cuenta. También puede solicitarnos que editemos sus datos en ciertos casos, particularmente si son inexactos; y
*Acceder a sus datos: puedes solicitarnos una copia de sus datos personales.

Puede comunicarse con nosotros utilizando la información de contacto a continuación y consideraremos su solicitud de acuerdo con las leyes aplicables. Los residentes en ciertos países o regiones pueden tener derechos adicionales bajo sus leyes.

7. Otra Información Importante

Seguridad

Monitoreamos y tratamos de prevenir violaciones a la seguridad.

Mantenemos medidas de seguridad administrativas, técnicas y físicas diseñadas para proteger la información personal que usted proporciona contra la destrucción, pérdida, alteración, acceso, divulgación o uso accidental, ilegal o no autorizado. Sin embargo, no podemos garantizar la seguridad de la información que nos envíe. No hay garantía de que no se pueda acceder a los datos, divulgarlos, alterarlos o destruirlos por la violación a cualquiera de nuestras salvaguardas físicas, técnicas o administrativas.

Transferencias de Datos Transfronterizas

Podemos transferir, almacenar y utilizar sus datos fuera de su país.

Podemos transferir la información personal que recopilamos sobre usted a Estados Unidos y otros países fuera del país en el que se recopiló originalmente la información, incluidas las jurisdicciones en las que operan nuestros proveedores de servicios. Es posible que esos países no tengan las mismas leyes de protección de datos que el país en el que proporcionó inicialmente la información. Cuando transfiramos su información a otros países, implementaremos medidas de seguridad adecuadas para ayudar a garantizar que protegemos esa información como se describe en esta Política de Privacidad y de acuerdo con la ley aplicable.

Si se encuentra en la UE, el Reino Unido (“RU”) o Suiza, cumpliremos con los requerimientos legales con respecto a brindar la protección adecuada para la transferencia de información personal a destinatarios en países fuera de la UE, el RU o Suiza. que no han sido reconocidos como proveedores de un nivel adecuado de protección de datos, en la medida en que dichos requerimientos legales sean aplicables a nuestro procesamiento de su información personal. En este caso, implementaremos las salvaguardas apropiadas, incluso según corresponda, mediante la ejecución de acuerdos de transferencia de datos basados en las Cláusulas Contractuales Tipo de la Comisión Europea.

Fundamentos Legales para el Tratamiento

Tenemos fundamentos legales para recopilar, usar y compartir datos sobre usted. Tiene opciones sobre nuestro uso de sus datos.

Dependiendo de los fines para los que se utiliza la información personal y el contexto en el que se obtiene la información, nos basamos en uno o más de los siguientes fundamentos legales, sujeto a la ley aplicable:

Ejecución de un contrato o tomar medidas a petición suya antes de celebrar un contrato;
Nuestros intereses comerciales legítimos (que podemos explicarle con más detalle si lo solicita poniéndose en contacto con nosotros como se indica en la sección Información de contacto a continuación);
Conformidad con una obligación legal; o
Su consentimiento para el tratamiento de su información personal, que puede revocar en cualquier momento.

Cuando procesemos datos basados en el consentimiento, le pediremos su consentimiento explícito. Cuando nos basemos en un contrato, le pediremos en nuestro Acuerdo de usuario que acepte el tratamiento de la información personal que sea necesario para celebrar o ejecutar el contrato. Confiaremos en los intereses legítimos como base para el procesamiento de datos cuando el tratamiento de sus datos no sea anulado por sus intereses o derechos y libertades fundamentales.

Cuando dependamos de su consentimiento para procesar información personal, tiene derecho a rechazar su consentimiento o retirar su consentimiento en cualquier momento solicitando la eliminación de su información de la Aplicación y el cierre de su Cuenta; siempre que sus datos que se hayan transferido a una Plataforma de ISN puedan, al retirar el consentimiento, ser eliminados de dicha Plataforma de ISN solo a través del proceso para eliminar datos que está vigente para la Plataforma de ISN. Si tiene alguna pregunta sobre los fundamentos legales sobre los cuales recopilamos y usamos su información personal, puede comunicarse con nuestro funcionario de Protección de Datos en info@isn.com.

Marketing Directo

Nuestra declaración con respecto al marketing directo se encuentra a continuación.

Actualmente, no compartimos información personal con terceros para fines de marketing directo sin su permiso.

Información de Contacto

Puede ponerse en contacto con nosotros o usar otras opciones para resolver las quejas.

Si tiene preguntas o quejas con respecto a esta Política, comuníquese con ISN utilizando la información en nuestra página Contacto. Si comunicarse con nosotros no resuelve su queja, es posible que tenga otras opciones. Por ejemplo, los residentes en ciertos países y otras regiones pueden tener derecho a contactar a nuestro funcionario de Protección de Datos en info@isn.com u otros derechos bajo las leyes aplicables.

Consulte la información pertinente sobre la traducción de esta página en la Traducción del sitio web.